„Gliwickie MetamorfozY” |
Horst Bienek
– 7.05.1930–7.12.1990
|
Małgorzata
Malanowicz
|
|
www.gliwiczanie.pl |
|
gliwiczanie_metamorfozy@op.pl |
|
|
|
|
|
Horst Bienek
urodził się 7 maja 1930 roku Gliwicach, zmarł 7 grudnia 1990 roku w
Monachium. Jego ojciec był kolejarzem, matka (Valeska z domu
Piontek) - nauczycielką gry na fortepianie.
|
|
|
|
|
|
|
|
Był uczniem Bertolda Brechta w Berlinie Wschodnim, dopóki
jego dobrze zapowiadającej się kariery literackiej nie przerwało
aresztowanie i wyrok NKWD skazujący go na 25 lat katorżniczej pracy
w Workucie. W 1955 r. został zwolniony na podstawie amnestii, po
tygodniach długich podróży dotarł do Monachium. Pracował m.in.
jako lektor niemieckiego wydawnictwa Taschenbuch Verlag, a następnie
jako redaktor radia Hessischer Rundfunk. Później poświęcił się
niezależnej pracy twórczej i działalności w wielu literackich i
kulturalnych organizacjach (m.in. był wiceprzewodniczącym Bawarskiej
Akademii Sztuk Pięknych). W swoich pierwszych pracach opisywał doświadczenia
okresu łagrowego.
|
|
|
|
|
|
|
Temat Górnego Śląska i młodości pisarz podjął dość
późno, bo dopiero w roku 1975, który był także rokiem wydania
"Die erste Polka" ("Pierwszej polki"). Autor tą
powieścią wywalczył sobie sławę pisarską oraz zapoczątkował
cykl powieści zwany Tetralogią gliwicką, w której ukazały
się następnie: "Septemberlicht" ("Wrześniowe światło"),
"Zeit ohne Glocken" ("Czas bez dzwonów") i "Erde
und Feuer" ("Ziemia i ogień"). W 1976 r. wydał cykl
wierszy pod wspólnym tytułem "Gliwickie dzieciństwo"
("Gleiwitzer Kindheit"), a w roku 1983 opublikował książkę
"Opis pewnej prowincji" ("Beschreibung einer Provinz"),
który okazał się być rodzajem literackiego pamiętnika dokumentującego
warsztat literacki i pracę pisarza podczas tworzenia gliwickiej
tetralogii.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Później
ukazały się jeszcze dwie książki związane tematycznie z Górnym
Śląskiem i dzieciństwem pisarza: "Podróż do krainy dzieciństwa"
("Reise in die Kindheit") oraz "Brzozy i wielkie piece.
Dzieciństwo na Górnym Śląsku" ("Birken und Hochöfen.
Eine Kindheit in Oberschlesien"). Przed śmiercią, po
czterdziestu dwóch latach w 1987 roku, podczas realizacji filmu
biograficznego, zdążył jeszcze odwiedzić Górny Śląsk i miasto
swojego dzieciństwa, którego, jak później napisał, nie odnalazł.
Horst Bienek był człowiekiem polsko-niemieckiego pogranicza, który,
wbrew wielu przeciwnościom losu oraz niedogodnym okolicznościom
politycznym, dążył do zbliżenia Polaków i Niemców na Górnym Śląsku.
Głęboko rozumiał i szanował górnośląską specyfikę oraz
wielokrotnie podkreślał, że przyszłość tego regionu będzie zależała
od pokojowego współistnienia kultur i tożsamości obecnych.
|
|
|
|
|
|
|
Dom, w którym mieszkał, stoi nadal przy
ulicy, która nosi dziś jego imię. W swoim czasie umieszczono na nim
tablicę pamiątkową, która została skradziona. Miano ją odtworzyć..........
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Materiały
źródłowe:
www.horstbienek.haus.pl
|
|